Ý Nghĩa của "戏剧化" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 戏剧化

• 

  - 他 tā 原本 yuánběn 是 shì 学医 xuéyī 的 de ， 后来 hòulái 改行 gǎiháng 搞 gǎo 戏剧 xìjù

  - anh ấy vốn học y, sau này chuyển sang kịch.

• 

  - 他 tā 写 xiě 了 le 一部 yībù 新 xīn 戏剧 xìjù

  - Anh ấy đã viết một kịch bản mới.

• 

  - 她 tā 的 de 病情 bìngqíng 突然 tūrán 急剧 jíjù 恶化 èhuà

  - Bệnh tình của cô ấy đột ngột xấu đi.

• 

  - 她 tā 在 zài 戏剧 xìjù 中 zhōng 扮演 bànyǎn 花旦 huādàn 角色 juésè

  - Cô ấy đóng vai nữ diễn viên chính trong kịch.

• 

  - 气候变化 qìhòubiànhuà 问题 wèntí 日益加剧 rìyìjiājù

  - Vấn đề biến đổi khí hậu ngày càng trở nên nghiêm trọng.

• 

  - 小说 xiǎoshuō 和 hé 戏剧 xìjù 常常 chángcháng 用 yòng 对话 duìhuà 描摹 miáomó 一个 yígè 人 rén 的 de 性格 xìnggé

  - tiểu thuyết và kịch thường dùng lối đối thoại để thể hiện tính cách của nhân vật.

• 

  - 他 tā 的 de 戏剧 xìjù 中 zhōng 总是 zǒngshì 有善 yǒushàn 与 yǔ 恶 è 的 de 冲突 chōngtū

  - Luôn có một cuộc xung đột giữa thiện và ác trong các vở kịch của ông.

• 

  - 国际 guójì 政治 zhèngzhì 的 de 戏剧性 xìjùxìng 使 shǐ 她 tā 深感 shēngǎn 兴趣 xìngqù

  - Cô ấy rất quan tâm vào sự kịch tính của chính trị quốc tế.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳