Ý Nghĩa của "慈母贤妻" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 慈母贤妻

• 

  - 她 tā 是 shì 一个 yígè 贤惠 xiánhuì 的 de 妻子 qīzǐ

  - Cô ấy là một người vợ hiền lành.

• 

  - 严父 yánfù 出 chū 孝子 xiàozǐ ， 慈母 címǔ 多败儿 duōbàiér

  - Cha nghiêm khắc sinh con hiếu thảo, mẹ yêu chiều mẹ dạy hư con.

• 

  - 中国 zhōngguó 人管 rénguǎn 妻子 qīzǐ 的 de 母亲 mǔqīn 叫 jiào 岳母 yuèmǔ

  - Người Trung Quốc gọi mẹ vợ là nhạc mẫu.

• 

  - 祖母 zǔmǔ 的 de 脸上 liǎnshàng 露出 lùchū 了 le 慈祥 cíxiáng 的 de 笑容 xiàoróng

  - Gương mặt của bà nội lộ ra nụ cười đôn hậu.

• 

  - 她 tā 是 shì 个 gè 慈爱 cíài 的 de 母亲 mǔqīn

  - Cô ấy là một người mẹ đầy yêu thương.

• 

  - 我 wǒ 希望 xīwàng 有 yǒu 一个 yígè 贤惠 xiánhuì 的 de 妻子 qīzǐ

  - Tôi hy vọng có một người vợ hiền lành.

• 

  - 贤惠 xiánhuì 的 de 妻子 qīzǐ 让 ràng 家里 jiālǐ 充满 chōngmǎn 温暖 wēnnuǎn

  - Người vợ đức hạnh khiến gia đình tràn ngập sự ấm áp.

• 

  - 她 tā 希望 xīwàng 自己 zìjǐ 将来 jiānglái 是 shì 一位 yīwèi 贤妻良母 xiánqīliángmǔ

  - Cô hy vọng mình sẽ là một người vợ, người mẹ tốt trong tương lai.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳