愈益 yùyì

Từ hán việt: 【dũ ích】

Đọc nhanh: 愈益 (dũ ích). Ý nghĩa là: càng thêm; càng... hơn. Ví dụ : - 在科学技术日益发达的今天，学科分类愈益细密了。 khoa học kỹ thuật càng phát triển thì sự phân loại khoa học càng tỉ mỉ.

Ý Nghĩa của "愈益" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

Phó từ

愈益 khi là Phó từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. càng thêm; càng... hơn

愈加

Ví dụ:

- 在 zài 科学技术 kēxuéjìshù 日益 rìyì 发达 fādá 的 de 今天 jīntiān ，学科分类 xuékēfēnlèi 愈益 yùyì 细密 xìmì 了 le

- khoa học kỹ thuật càng phát triển thì sự phân loại khoa học càng tỉ mỉ.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 愈益

- 事件 shìjiàn 的 de 背景 bèijǐng 涉及 shèjí 多方 duōfāng 利益 lìyì

- Bối cảnh của sự kiện liên quan đến lợi ích nhiều bên.
- 交通拥堵 jiāotōngyōngdǔ 日益频繁 rìyìpínfán

- Tình trạng tắc đường ngày càng gia tăng.
- 交通事故 jiāotōngshìgù 日益频繁 rìyìpínfán

- Tai nạn giao thông ngày càng gia tăng.
- 在 zài 科学技术 kēxuéjìshù 日益 rìyì 发达 fādá 的 de 今天 jīntiān ，学科分类 xuékēfēnlèi 愈益 yùyì 细密 xìmì 了 le

- khoa học kỹ thuật càng phát triển thì sự phân loại khoa học càng tỉ mỉ.
- 鱼油 yúyóu 精对 jīngduì 身体 shēntǐ 有益 yǒuyì

- Tinh dầu cá có lợi cho cơ thể.
- 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì 高于一切 gāoyúyīqiè

- Lợi ích của nhân dân cao hơn tất cả.
- 事故 shìgù 发生 fāshēng 的 de 频率 pínlǜ 日益频繁 rìyìpínfán

- Tần suất xảy ra tai nạn ngày càng trở nên thường xuyên.
- 为了 wèile 人民 rénmín 的 de 利益 lìyì ，赴汤蹈火 fùtāngdǎohuǒ ，在所不辞 zàisuǒbùcí

- vì lợi ích của nhân dân, vào nơi nước sôi lửa bỏng cũng không từ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

愈›
Tập viết
- Tổng số nét:13 nét
- Bộ:Tâm 心 (+9 nét)
- Pinyin: Yù
- Âm hán việt: Dũ
- Nét bút:ノ丶一丨フ一一丨丨丶フ丶丶
- Lục thư:Hình thanh
- Thương hiệt:OMBP (人一月心)
- Bảng mã:U+6108
- Tần suất sử dụng:Rất cao
益›
Tập viết
- Tổng số nét:10 nét
- Bộ:Mẫn 皿 (+5 nét)
- Pinyin: Yì
- Âm hán việt: Ích
- Nét bút:丶ノ一ノ丶丨フ丨丨一
- Lục thư:Hội ý
- Thương hiệt:TCBT (廿金月廿)
- Bảng mã:U+76CA
- Tần suất sử dụng:Rất cao

Ý Nghĩa của "愈益" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Phó từ

Ví dụ

Gợi ý tìm kiếm

Nét vẽ hán tự của các chữ

Thông tin

Chức năng chính