惯性 guànxìng

Từ hán việt: 【quán tính】

Đọc nhanh: 惯性 (quán tính). Ý nghĩa là: quán tính. Ví dụ : - 惯性运动。 chuyển động theo quán tính.. - 惯性力 lực quán tính

Ý Nghĩa của "惯性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

惯性 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. quán tính

物体保持自身原有运动状态或静止状态的性质，如行驶的机车刹车后不马上停止前进，静止的物体不受外力作用就不变位置，都是由于惯性的作用

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 惯性

- 不 bù 对称 duìchèn 的 de ，不 bù 匀称 yúnchèn 的 de 失去平衡 shīqùpínghéng 或 huò 对称性 duìchènxìng 的 de

- Mất cân đối, không đồng đều và mất cân bằng hoặc mất đối xứng.
- 惯性 guànxìng 运动 yùndòng

- chuyển động theo quán tính.
- 一次性 yícìxìng 塑料制品 sùliàozhìpǐn

- sản phẩm nhựa dùng một lần
- 一记 yījì 毁灭性 huǐmièxìng 的 de 左 zuǒ 钩拳 gōuquán

- Một cú móc trái tàn khốc!
- 惯性力 guànxìnglì

- lực quán tính
- 不 bù 吃零食 chīlíngshí 是 shì 好 hǎo 习惯 xíguàn

- Không ăn quà vặt là thói quen tốt.
- 夜深 yèshēn 准静时 zhǔnjìngshí ，总是 zǒngshì 习惯性 xíguànxìng 的 de 想起 xiǎngqǐ 往事 wǎngshì

- Khi màn đêm gần như tĩnh lặng, tôi luôn nghĩ về quá khứ theo thói quen.
- 长期 chángqī 处于 chǔyú 一种 yīzhǒng 惯性 guànxìng 思维 sīwéi ，人 rén 的 de 思考 sīkǎo 就 jiù 会 huì 越来越少 yuèláiyuèshǎo

- Nếu bạn ở kiểu suy nghĩ quán tính lâu ngày, người ta sẽ ngày càng ít suy nghĩ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳