Ý Nghĩa của "恶誓" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 恶誓

• 

  - 他 tā 厌恶 yànwù 欺骗 qīpiàn

  - Anh ta ghét sự lừa dối.

• 

  - 他 tā 厌恶 yànwù 不说 bùshuō 真话 zhēnhuà 的 de 人 rén

  - Anh ấy ghét những người không nói sự thật.

• 

  - 他们 tāmen 起 qǐ 盟誓 méngshì

  - Họ lập lời thề liên minh.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 此 cǐ 盟誓 méngshì

  - Họ đã tuyên thệ ở đây.

• 

  - 乘机 chéngjī 作恶 zuòè

  - thừa cơ làm việc xấu

• 

  - 他们 tāmen 被 bèi 要求 yāoqiú 发誓 fāshì 保密 bǎomì

  - Họ được yêu cầu thề giữ bí mật.

• 

  - 骚乱 sāoluàn 恶化 èhuà ， 政府 zhèngfǔ 只得 zhǐde 宣布 xuānbù 进入 jìnrù 紧急状态 jǐnjízhuàngtài

  - Tình hình bạo động trở nên nghiêm trọng, chính phủ đã phải tuyên bố vào tình trạng khẩn cấp.

• 

  - 他 tā 做 zuò 的 de 事 shì 太 tài 可恶 kěwù 了 le ！

  - Hắn ta làm việc đó thật đáng ghét!

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳