怨艾 yuànyì

Từ hán việt: 【oán ngải】

Đọc nhanh: 怨艾 (oán ngải). Ý nghĩa là: oán hận; oán giận; oán hờn; oán trách. Ví dụ : - 深自怨艾 tự giận mình; oán giận bản thân

Ý Nghĩa của "怨艾" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

怨艾 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. oán hận; oán giận; oán hờn; oán trách

怨恨

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 怨艾

- 深自 shēnzì 怨艾 yuànyì

- tự giận mình; oán giận bản thân
- 他们 tāmen 之间 zhījiān 有 yǒu 很多 hěnduō 怨 yuàn

- Giữa họ có nhiều sự oán giận.
- 他们 tāmen 之间 zhījiān 有 yǒu 宿怨 sùyuàn

- Giữa họ có mối thù lâu năm.
- 他们 tāmen 抱怨 bàoyuàn 涨价 zhǎngjià 的 de 事情 shìqing

- Họ phàn nàn về việc tăng giá.
- 他们 tāmen 总是 zǒngshì 抱怨 bàoyuàn 公司 gōngsī 政策 zhèngcè

- Họ hay than phiền về chính sách công ty.
- 他 tā 从来未 cóngláiwèi 发 fā 过 guò 一句 yījù 怨言 yuànyán

- anh ấy chưa hề phát ra một lời oán thán nào.
- 人们 rénmen 一直 yìzhí 对 duì 利率 lìlǜ 和 hé 房价 fángjià 有 yǒu 怨言 yuànyán

- Người dân luôn phàn nàn về lãi suất và giá nhà.
- 错误 cuòwù 应当 yīngdāng 艾正 àizhèng

- Lỗi sai nên được sửa chữa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳