性冷感 xìng lěng gǎn

Từ hán việt: 【tính lãnh cảm】

Đọc nhanh: 性冷感 (tính lãnh cảm). Ý nghĩa là: lãnh cảm (thiếu ham muốn tình dục).

Ý Nghĩa của "性冷感" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

Ví dụ

性冷感 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lãnh cảm (thiếu ham muốn tình dục)

frigidity (lack of libido)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 性冷感

- 他 tā 展现出 zhǎnxiànchū 别样 biéyàng 性感 xìnggǎn

- Anh ấy thể hiện sự quyến rũ khác biệt.
- 夜间 yèjiān 的 de 寒气 hánqì 使 shǐ 他 tā 感到 gǎndào 冰冷 bīnglěng 彻骨 chègǔ

- Hơi lạnh của đêm khiến anh ta cảm thấy lạnh thấu xương.
- 他 tā 的 de 声音 shēngyīn 很 hěn 性感 xìnggǎn ，很 hěn 魅惑 mèihuò

- Giọng anh rất gợi cảm và quyến rũ.
- 买 mǎi 舒适 shūshì 的 de 睡衣 shuìyī 给 gěi 自己 zìjǐ ，性感 xìnggǎn 一点 yìdiǎn 也 yě 无所谓 wúsuǒwèi

- Mua đồ ngủ thoải mái cho mình, gợi cảm một chút cũng không sao.
- 他 tā 的 de 心 xīn 此刻 cǐkè 充满 chōngmǎn 寒冷 hánlěng 感觉 gǎnjué

- Trái tim anh ấy lúc này đầy cảm giác lạnh lẽo.
- 今儿个 jīnergè 性感 xìnggǎn 动人 dòngrén 啊 a

- Hôm nay trông bạn rất xinh.
- 今天 jīntiān 她 tā 着装 zhuózhuāng 太 tài 性感 xìnggǎn 了 le

- Hôm nay, cô ấy mặc đồ quá hấp dẫn.
- 他 tā 很 hěn 能 néng 克制 kèzhì 自己 zìjǐ 的 de 情感 qínggǎn 冷静 lěngjìng 地 dì 对待 duìdài 一切 yīqiè 问题 wèntí

- Anh ấy có khả năng kiềm chế được tình cảm của bản thân, bình tĩnh giải quyết mọi vấn đề.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳