Đọc nhanh: 得瑟 (đắc sắt). Ý nghĩa là: (phương ngữ) là tự mãn, thể hiện.
得瑟 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)
✪ 1. (phương ngữ) là tự mãn
(dialect) to be cocky; smug
✪ 2. thể hiện
to show off
Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 得瑟
- 一听 这话 , 他 的 脸 立刻 变得 刷白
- vừa nghe lời này, mặt anh ấy bỗng tái xanh.
- 鼓面 绷得 非常 紧
- Mặt trống bịt rất căng.
- 一个 小 case , 不要 搞 得 天塌 了 一样
- Chuyện nhỏ mà thôi, cứ làm như trời sập không bằng
- 一场 感冒 使得 我 上 不了 班
- Trận ốm khiến tớ không đi làm nổi.
- 一切 都 进行 得 很 亨畅
- Mọi việc đều tiến hành rất thuận buồm xuôi gió.
- 一周 就 这么 过得 了
- Một tuần cứ thế mà trôi qua.
- 一口气 跑 了 十里 路 , 累 得 够戗
- đi một mạch mười dặm mệt ghê.
- 一句 话 把 屋子里 的 人 都 引得 笑 起来
- một câu nói làm cho mọi người trong phòng cười ồ lên.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳
得›
瑟›