很高兴认识你 hěn gāoxìng rènshí nǐ
volume volume

Từ hán việt: 【ngận cao hưng nhận thức nhĩ】

Đọc nhanh: 很高兴认识你 (ngận cao hưng nhận thức nhĩ). Ý nghĩa là: Rất vui mừng được quen biết anh.

Ý Nghĩa của "很高兴认识你" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Câu thường

很高兴认识你 khi là Câu thường (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Rất vui mừng được quen biết anh

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 很高兴认识你

  • volume volume

    - 玉 yù 老师 lǎoshī ， 很 hěn 高兴 gāoxīng 遇见 yùjiàn 你 nǐ

    - Cô giáo Ngọc rất vui khi được gặp bạn.

  • volume volume

    - 你好 nǐhǎo ， 很 hěn 高兴 gāoxīng 认识 rènshí 你 nǐ

    - Xin chào, rất vui được làm quen với bạn.

  • volume volume

    - 南 nán 先生 xiānsheng ， 很 hěn 高兴 gāoxīng 见到 jiàndào 你 nǐ

    - Ông Nam, rất vui được gặp ông.

  • volume volume

    - 你好 nǐhǎo ， 很 hěn 高兴 gāoxīng 见到 jiàndào 你 nǐ

    - Chào bạn, rất vui khi được gặp bạn.

  • - 认识 rènshí 你 nǐ 我 wǒ 很 hěn 高兴 gāoxīng ， 希望 xīwàng 以后 yǐhòu 我们 wǒmen 能 néng 成为 chéngwéi 好 hǎo 朋友 péngyou

    - Rất vui được gặp bạn, hy vọng sau này chúng ta có thể trở thành bạn tốt.

  • - 很 hěn 高兴 gāoxīng 认识 rènshí 你 nǐ ， 我 wǒ 听说 tīngshuō 你 nǐ 是 shì 个 gè 很 hěn 有趣 yǒuqù 的 de 人 rén

    - Rất vui được gặp bạn, tôi nghe nói bạn là một người rất thú vị.

  • - 你好 nǐhǎo 呀 ya ！ 很 hěn 高兴 gāoxīng 见到 jiàndào 你 nǐ

    - Chào bạn nhé! Rất vui được gặp bạn.

  • - 很 hěn 高兴 gāoxīng 见到 jiàndào 你 nǐ ！

    - Rất vui được gặp bạn!

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 你›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Nhân 人 (+5 nét)
    • Pinyin: Nǐ
    • Âm hán việt: Nhĩ , Nễ
    • Nét bút:ノ丨ノフ丨ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:ONF (人弓火)
    • Bảng mã:U+4F60
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 兴›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:6 nét
    • Bộ:Bát 八 (+4 nét)
    • Pinyin: Xīng , Xìng
    • Âm hán việt: Hưng , Hứng
    • Nét bút:丶丶ノ一ノ丶
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:FMC (火一金)
    • Bảng mã:U+5174
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 很›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:9 nét
    • Bộ:Xích 彳 (+6 nét)
    • Pinyin: Hěn
    • Âm hán việt: Hẫn , Khấn , Ngận
    • Nét bút:ノノ丨フ一一フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:HOAV (竹人日女)
    • Bảng mã:U+5F88
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 认›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:4 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+2 nét)
    • Pinyin: Rèn
    • Âm hán việt: Nhận
    • Nét bút:丶フノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:IVO (戈女人)
    • Bảng mã:U+8BA4
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 识›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:7 nét
    • Bộ:Ngôn 言 (+5 nét)
    • Pinyin: Shí , Shì , Zhì
    • Âm hán việt: Chí , Thức
    • Nét bút:丶フ丨フ一ノ丶
    • Lục thư:Hình thanh
    • Thương hiệt:IVRC (戈女口金)
    • Bảng mã:U+8BC6
    • Tần suất sử dụng:Rất cao

  • 高›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Cao 高 (+0 nét)
    • Pinyin: Gāo , Gào
    • Âm hán việt: Cao
    • Nét bút:丶一丨フ一丨フ丨フ一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:YRBR (卜口月口)
    • Bảng mã:U+9AD8
    • Tần suất sử dụng:Rất cao