Ý Nghĩa của "待茶" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

待茶 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. mời trà; đãi trà

以茶招待客人

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 待茶

- 不 bù 喝 hē 过夜 guòyè 茶 chá

- không nên uống trà để cách đêm.
- 不 bù 公平 gōngpíng 的 de 待遇 dàiyù 叫 jiào 她 tā 受罪 shòuzuì

- Sự đối xử bất công khiến cô ấy chịu khổ.
- 下课 xiàkè 之后 zhīhòu ，我们 wǒmen 去 qù 喝茶 hēchá

- Sau khi tan học, chúng tôi đi uống trà.
- 一样 yīyàng 的 de 客人 kèrén ，不能 bùnéng 两样 liǎngyàng 待遇 dàiyù

- cùng một hạng khách, không thể đối xử khác nhau được.
- 高山 gāoshān 与 yǔ 平地 píngdì 对待 duìdài ，不见 bújiàn 高山 gāoshān ，哪见 nǎjiàn 平地 píngdì

- núi cao và đất bằng chỉ ở thế tương đối, không thấy núi cao, làm sao biết đất bằng?
- 上街 shàngjiē 时 shí 给 gěi 带 dài 点儿 diǎner 茶叶 cháyè 来 lái

- Lên phố thì tiện mua hộ tôi một ít trà
- 准备 zhǔnbèi 一些 yīxiē 茶点 chádiǎn 招待 zhāodài 客人 kèrén ，也 yě 就 jiù 过得去 guòděiqù 了 le

- Chuẩn bị một ít trà nước để đãi khách, như thế cũng xong.
- 下列 xiàliè 事项 shìxiàng 需要 xūyào 认真对待 rènzhēnduìdài

- Các vấn đề dưới đây cần được xem xét nghiêm túc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳