征伐 zhēngfá

Từ hán việt: 【chinh phạt】

Đọc nhanh: 征伐 (chinh phạt). Ý nghĩa là: thảo phạt; chinh phạt; đánh dẹp; chinh. Ví dụ : - 征伐叛逆 đánh dẹp bọn phản nghịch

Ý Nghĩa của "征伐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

征伐 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. thảo phạt; chinh phạt; đánh dẹp; chinh

讨伐

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 征伐

- 他 tā 喜欢 xǐhuan 矜功自伐 jīngōngzìfá

- Anh ấy thích khoe khoang công lao.
- 国王 guówáng 命令 mìnglìng 将军 jiāngjūn 准备 zhǔnbèi 征伐 zhēngfá

- Nhà vua ra lệnh tướng quân chuẩn bị chinh phạt.
- 他们 tāmen 因伐 yīnfá 而 ér 受 shòu 封爵 fēngjué 位 wèi

- Họ được phong tước vì công lao.
- 征伐 zhēngfá 叛逆 pànnì

- đánh dẹp bọn phản nghịch
- 征伐 zhēngfá 敌人 dírén 是 shì 国王 guówáng 的 de 命令 mìnglìng

- Chinh phạt kẻ thù là mệnh lệnh của nhà vua.
- 他 tā 姓征 xìngzhēng

- Anh ấy họ Chinh.
- 他 tā 得 dé 了 le 戒断 jièduàn 综合征 zōnghézhēng

- Anh ta đang rút tiền.
- 他 tā 征求 zhēngqiú 大家 dàjiā 意见 yìjiàn 想法 xiǎngfǎ

- Anh ấy trưng cầu ý kiến của mọi người.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳