Ý Nghĩa của "影儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 影儿

• 

  - 窗户 chuānghu 上 shàng 有 yǒu 个 gè 影儿 yǐnger

  - Có một cái bóng trên cửa sổ.

• 

  - 窗外 chuāngwài 有个 yǒugè 人影儿 rényǐnger 一晃 yīhuǎng 就 jiù 不见 bújiàn 了 le

  - Ngoài cửa sổ có một bóng người vút qua thì không nhìn thấy nữa.

• 

  - 你别 nǐbié 疒 nè 那儿 nàér 影响 yǐngxiǎng 别人 biérén

  - Bạn đừng tựa ở đó ảnh hưởng người khác.

• 

  - 窗帘 chuānglián 上 shàng 有 yǒu 个 gè 人影儿 rényǐnger

  - Trên rèm cửa có bóng người.

• 

  - 吃 chī 完 wán 晚饭 wǎnfàn 再 zài 去 qù 看 kàn 电影 diànyǐng 还 hái 跟 gēn 趟 tàng 儿 ér

  - Ăn xong cơm tối rồi đi xem phim vẫn còn kịp.

• 

  - 明儿个 míngergè 我们 wǒmen 去 qù 看 kàn 电影吧 diànyǐngba

  - Ngày mai chúng ta đi xem phim nhé.

• 

  - 那 nà 部 bù 电影 diànyǐng 是 shì 在 zài 哪儿 nǎér 拍 pāi 的 de ？

  - Bộ phim đó được quay ở đâu vậy?

• 

  - 他 tā 一 yī 出去 chūqù ， 连 lián 人影儿 rényǐnger 也 yě 不见 bújiàn 了 le

  - anh ấy vừa đi ra, chả thấy bóng dáng đâu cả.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳