Ý Nghĩa của "强颜欢笑" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 强颜欢笑

• 

  - 强 qiáng 作 zuò 欢颜 huānyán

  - cười gượng; miễn cưỡng vui vẻ.

• 

  - 强颜欢笑 qiǎngyánhuānxiào

  - gượng cười.

• 

  - 他 tā 用 yòng 微笑 wēixiào 来 lái 表示 biǎoshì 欢迎 huānyíng

  - Anh ấy dùng nụ cười để bày tỏ sự chào đón.

• 

  - 他 tā 只能 zhǐnéng 强笑 qiǎngxiào 来 lái 掩饰 yǎnshì 尴尬 gāngà

  - Anh ấy chỉ có thể gượng cười để che giấu sự bối rối.

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 她 tā 的 de 素颜 sùyán

  - Anh ấy thích mặt mộc của cô ấy.

• - 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 哪 nǎ 种颜色 zhǒngyánsè ？

  - Bạn yêu thích màu nào?

• 

  - 她 tā 喜欢 xǐhuan 看 kàn 搞笑 gǎoxiào 的 de 节目 jiémù

  - Cô ấy thích xem chương trình vui nhộn.

• 

  - 他 tā 不 bù 喜欢 xǐhuan 强求 qiǎngqiú 任何 rènhé 事情 shìqing

  - Anh ấy không thích ép buộc bất kỳ việc gì.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳