强如 qiáng rú

Từ hán việt: 【cường như】

Đọc nhanh: 强如 (cường như). Ý nghĩa là: tốt hơn. Ví dụ : - 你期望男人可以坚强如高塔 Bạn mong đợi một người đàn ông là một tháp sức mạnh.

Ý Nghĩa của "强如" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

强如 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. tốt hơn

to be better than

Ví dụ:

- 你 nǐ 期望 qīwàng 男人 nánrén 可以 kěyǐ 坚强 jiānqiáng 如 rú 高塔 gāotǎ

- Bạn mong đợi một người đàn ông là một tháp sức mạnh.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 强如

- 如果 rúguǒ 是 shì 参加 cānjiā 跑步 pǎobù 比赛 bǐsài ，实力 shílì 强是 qiángshì 跑 pǎo 得 dé 很快 hěnkuài

- Ví dụ như tham gia cuộc thi chạy bộ, thế mạnh sẽ là chạy rất nhanh
- 强奸犯 qiángjiānfàn 对 duì 受害人 shòuhàirén 如是说 rúshìshuō

- Kẻ hiếp dâm nói với con mồi của mình.
- 如今 rújīn 呢 ne ，可比 kěbǐ 往年 wǎngnián 强多 qiángduō 了 le

- như năm nay ư, có thể mạnh hơn năm trước nhiều.
- 光景 guāngjǐng 一年 yīnián 强如 qiángrú 一年 yīnián

- Quang cảnh mỗi năm một tốt hơn.
- 我 wǒ 从未见过 cóngwèijiànguò 如此 rúcǐ 不诚实 bùchéngshí 且 qiě 控制 kòngzhì 欲 yù 这么 zhème 强 qiáng 的 de 人 rén

- Tôi chưa bao giờ biết bất cứ ai là không trung thực và lôi kéo.
- 如果 rúguǒ 伤口 shāngkǒu 痛感 tònggǎn 增强 zēngqiáng ，阵阵 zhènzhèn 抽痛 chōutòng ，表明 biǎomíng 已经 yǐjīng 发生 fāshēng 感染 gǎnrǎn

- Nếu vết thương ngày càng đau và nhói, chứng tỏ đã bị nhiễm trùng.
- 一元论 yīyuánlùn 强调 qiángdiào 统一性 tǒngyīxìng

- Nhất nguyên luận nhấn mạnh tính thống nhất.
- 你 nǐ 期望 qīwàng 男人 nánrén 可以 kěyǐ 坚强 jiānqiáng 如 rú 高塔 gāotǎ

- Bạn mong đợi một người đàn ông là một tháp sức mạnh.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳