张自烈 zhāngzìliè

Từ hán việt: 【trương tự liệt】

Đọc nhanh: 张自烈 (trương tự liệt). Ý nghĩa là: Zhang Zilie (1597-1673), học giả triều đại nhà Minh, tác giả của Zhengzitong 正字通.

Ý Nghĩa của "张自烈" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

张自烈 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Zhang Zilie (1597-1673), học giả triều đại nhà Minh, tác giả của Zhengzitong 正字通

Zhang Zilie (1597-1673), Ming dynasty scholar, author of Zhengzitong 正字通 [Zhèngzìtōng]

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 张自烈

- 正义 zhèngyì 自 zì 应 yīng 得到 dédào 伸张 shēnzhāng

- Chính nghĩa đương nhiên phải được bênh vực.
- 自有主张 zìyǒuzhǔzhāng ，不在乎 bùzàihu 别人 biérén 怎么 zěnme 说 shuō

- Có chủ ý riêng của mình, chẳng quan tâm người khác nói thế nào cả
- 他 tā 说 shuō 自己 zìjǐ 有 yǒu 猎杀 lièshā 吸血鬼 xīxuèguǐ 的 de 强烈欲望 qiánglièyùwàng

- Tuyên bố rằng anh ta có mong muốn mãnh liệt để giết ma cà rồng.
- 他 tā 夸张 kuāzhāng 了 le 自己 zìjǐ 的 de 经验 jīngyàn

- Anh ấy đã thổi phồng kinh nghiệm của mình.
- 那件事 nàjiànshì 是 shì 他 tā 自作主张 zìzuòzhǔzhāng 干 gàn 的 de

- Chuyện đó do anh ta tự làm.
- 这张 zhèzhāng 卡片 kǎpiàn 是 shì 我 wǒ 自己 zìjǐ 做 zuò 的 de

- Tấm thiệp này là tôi tự làm.
- 我 wǒ 今天 jīntiān 来 lái 完全 wánquán 是 shì 我 wǒ 自作主张 zìzuòzhǔzhāng

- Hôm nay tôi đến đây hoàn toàn là do chính tôi quyết định.
- 在 zài 决胜局 juéshèngjú 中 zhōng ，双方 shuāngfāng 的 de 比分 bǐfēn 紧张 jǐnzhāng 激烈 jīliè

- Trong ván quyết thắng, tỉ số của cả hai bên rất căng thẳng và gay cấn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳