Ý Nghĩa của "弄不懂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

弄不懂 khi là Từ điển (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. không thể hiểu được (sth)

unable to make sense of (sth)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 弄不懂

- 不 bù 懂 dǒng 世情 shìqíng

- không hiểu tình đời.
- 不要 búyào 戏弄 xìnòng 他 tā

- Đừng trêu chọc nó.
- 人 rén 不再 bùzài 受 shòu 命运 mìngyùn 播弄 bōnòng

- con người không còn chịu sự chi phối của số mệnh nữa
- 不 bù 懂 dǒng 人情世故 rénqíngshìgù

- không hiểu đạo lí đối nhân xử thế.
- 他 tā 不 bù 懂 dǒng 这个 zhègè 概念 gàiniàn

- Anh ấy không hiểu khái niệm này.
- 不 bù 懂 dǒng 的 de 事要 shìyào 向 xiàng 别人 biérén 求教 qiújiào

- những chuyện không biết phải nhờ người khác chỉ bảo.
- 上课 shàngkè 留心 liúxīn 听 tīng 老师 lǎoshī 讲课 jiǎngkè ，有 yǒu 不 bù 懂 dǒng 的 de 就 jiù 提出 tíchū 来 lái

- Lên lớp chăm chú nghe giáo viên giảng, có gì không hiểu phải nói ra.
- 不要 búyào 让 ràng 广告宣传 guǎnggàoxuānchuán 和 hé 洗脑术 xǐnǎoshù 愚弄 yúnòng 了 le 你 nǐ

- Đừng để quảng cáo tẩy não đánh lừa bạn
Xem thêm 3 ví dụ ⊳