Ý Nghĩa của "开运竹" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开运竹

• 

  - 他们 tāmen 转播 zhuǎnbō 了 le 奥运会 àoyùnhuì 开幕式 kāimùshì

  - Họ đã phát lại lễ khai mạc Thế vận hội.

• 

  - 开 kāi 运动会 yùndònghuì ， 停课 tíngkè 一天 yìtiān

  - khai mạc đại hội thể dục thể thao, nghỉ học một ngày.

• 

  - 我们 wǒmen 学校 xuéxiào 会 huì 召开 zhàokāi 运动会 yùndònghuì

  - Trường tôi sẽ tổ chức hội thao.

• 

  - 他用 tāyòng 刀 dāo 破开 pòkāi 竹子 zhúzi

  - Anh ấy dùng dao chẻ đôi cây tre.

• 

  - 开展 kāizhǎn 了 le 轰轰烈烈 hōnghōnglièliè 的 de 群众运动 qúnzhòngyùndòng

  - triển khai hoạt động quần chúng sôi nổi.

• 

  - 资本主义 zīběnzhǔyì 在 zài 我国 wǒguó 逐渐 zhújiàn 发展 fāzhǎn ， 银行 yínháng 也 yě 开始 kāishǐ 应运而生 yìngyùnérshēng

  - Chủ nghĩa tư bản dần phát triển ở nước ta, các ngân hàng bắt đầu từ đó mà ra đời.

• 

  - 地下铁道 dìxiàtiědào 开始 kāishǐ 正式 zhèngshì 运营 yùnyíng

  - đường sắt ngầm bắt đầu chính thức hoạt động.

• - 他 tā 相信 xiāngxìn 佩戴 pèidài 特定 tèdìng 的 de 饰品 shìpǐn 可以 kěyǐ 开运 kāiyùn

  - Anh ấy tin rằng đeo những món trang sức đặc biệt có thể khai vận.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳