开放性 kāifàng xìng

Từ hán việt: 【khai phóng tính】

Đọc nhanh: 开放性 (khai phóng tính). Ý nghĩa là: sự cởi mở. Ví dụ : - 查查网的多样性和开放性是很令人骄傲的 Chumhum rất tự hào về sự đa dạng và cởi mở của mình.

Ý Nghĩa của "开放性" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

开放性 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. sự cởi mở

openness

Ví dụ:

- 查查 zhāzhā 网 wǎng 的 de 多样性 duōyàngxìng 和 hé 开放性 kāifàngxìng 是 shì 很 hěn 令人 lìngrén 骄傲 jiāoào 的 de

- Chumhum rất tự hào về sự đa dạng và cởi mở của mình.

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开放性

- 公园 gōngyuán 的 de 花儿 huāér 开始 kāishǐ 放 fàng 了 le

- Hoa trong công viên đã bắt đầu nở.
- 查查 zhāzhā 网 wǎng 的 de 多样性 duōyàngxìng 和 hé 开放性 kāifàngxìng 是 shì 很 hěn 令人 lìngrén 骄傲 jiāoào 的 de

- Chumhum rất tự hào về sự đa dạng và cởi mở của mình.
- 公司 gōngsī 的 de 文化 wénhuà 非常 fēicháng 开放 kāifàng

- Văn hóa công ty rất cởi mở.
- 吴叔 wúshū 性格开朗 xìnggékāilǎng 乐观 lèguān

- Chú Ngô có tính cách vui vẻ lạc quan.
- 她 tā 开朗 kāilǎng 的 de 性格 xìnggé 让 ràng 人 rén 放松 fàngsōng

- Tính cách vui vẻ của cô ấy làm người khác thoải mái.
- 两国之间 liǎngguózhījiān 的 de 走廊 zǒuláng 开放 kāifàng 了 le

- Hành lang giữa hai nước đã được mở.
- 今天 jīntiān 准备 zhǔnbèi 放开 fàngkāi 肚子 dǔzi 吃 chī 自助餐 zìzhùcān

- Hôm nay chuẩn bị ăn buffet thả ga đây
- 人民 rénmín 主张 zhǔzhāng 改革开放 gǎigékāifàng

- Người dân ủng hộ cải cách mở cửa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳