开店 kāidiàn

Từ hán việt: 【khai điếm】

Đọc nhanh: 开店 (khai điếm). Ý nghĩa là: mở cửa hàng. Ví dụ : - 我指的是一些本地人在威基基开店 Họ là những người dân địa phương đến mở cửa hàng ở Waikiki

Ý Nghĩa của "开店" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. mở cửa hàng

to open shop

Ví dụ:

- 我 wǒ 指 zhǐ 的 de 是 shì 一些 yīxiē 本地人 běndìrén 在 zài 威基基 wēijījī 开店 kāidiàn

- Họ là những người dân địa phương đến mở cửa hàng ở Waikiki

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开店

- 我们 wǒmen 开了个 kāilegè 小商店 xiǎoshāngdiàn

- Chúng tôi mở một cửa hàng nhỏ.
- 这家 zhèjiā 商店 shāngdiàn 今天 jīntiān 开业 kāiyè

- Cửa hàng này hôm nay khai trương.
- 他 tā 在 zài 路边 lùbiān 开 kāi 了 le 一家 yījiā 店铺 diànpù

- Anh ấy mở một cửa hàng ven đường.
- 张家 zhāngjiā 店铺 diànpù 今日 jīnrì 开张 kāizhāng

- Cửa hàng của nhà họ Trương khai trương ngày hôm nay.
- 我们 wǒmen 匆忙 cōngmáng 离开 líkāi 了 le 酒店 jiǔdiàn

- Chúng tôi vội vã rời khỏi khách sạn.
- 他开 tākāi 了 le 一家 yījiā 新 xīn 的 de 理发店 lǐfàdiàn

- Anh ấy mở một tiệm cắt tóc mới.
- 我家 wǒjiā 附近 fùjìn 的 de 商店 shāngdiàn 今天 jīntiān 开业 kāiyè 了 le

- Hôm nay cửa hàng gần nhà tôi khai trương.
- 他 tā 在 zài 区里 qūlǐ 开 kāi 完会 wánhuì ，顺路到 shùnlùdào 书店 shūdiàn 看 kàn 了 le 看 kàn

- anh ấy họp xong, tiện đường tới hiệu sách xem qua.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳