Ý Nghĩa của "开封" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 开封

• 

  - 他 tā 掀开 xiānkāi 了 le 书 shū 的 de 封面 fēngmiàn

  - Anh ấy mở bìa sách ra.

• 

  - 五四时代 wǔsìshídài 的 de 青年 qīngnián 开始 kāishǐ 和 hé 封建主义 fēngjiànzhǔyì 的 de 传统 chuántǒng 决裂 juéliè

  - thanh niên thời đại Ngũ Tứ bắt đầu đoạn tuyệt với truyền thống phong kiến.

• 

  - 他用 tāyòng 刀 dāo 破开 pòkāi 了 le 封口 fēngkǒu 的 de 包裹 bāoguǒ

  - Anh ta dùng dao mở gói hàng đã được dán kín.

• 

  - 她 tā 展开 zhǎnkāi 了 le 那 nà 封信 fēngxìn

  - Cô ấy đã mở bức thư đó ra.

• 

  - 桌上 zhuōshàng 有 yǒu 一封信 yīfēngxìn 等待 děngdài 开启 kāiqǐ

  - Có một lá thư trên bàn đang chờ được mở ra.

• 

  - 她 tā 小心 xiǎoxīn 地 dì 打开 dǎkāi 信封 xìnfēng

  - Cô ấy cẩn thận mở phong bì.

• 

  - 他 tā 用 yòng 刀片 dāopiàn 开 kāi 了 le 这 zhè 封信 fēngxìn

  - Anh ấy dùng dao cắt mở bức thư này.

• 

  - 她 tā 张开 zhāngkāi 了 le 手中 shǒuzhōng 的 de 信封 xìnfēng

  - Cô ấy mở phong bì trong tay ra.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳