廉颇 lián pǒ

Từ hán việt: 【liêm pha】

Đọc nhanh: 廉颇 (liêm pha). Ý nghĩa là: Lian Po (327-243 TCN), danh tướng của Zhao 趙國 | 赵国, nhiều lần chiến thắng Tần 秦國 | 秦国 và Tề 齊國 | 齐国.

Ý Nghĩa của "廉颇" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

廉颇 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Lian Po (327-243 TCN), danh tướng của Zhao 趙國 | 赵国, nhiều lần chiến thắng Tần 秦國 | 秦国 và Tề 齊國 | 齐国

Lian Po (327-243 BC), famous general of Zhao 趙國|赵国, repeatedly victorious over Qin 秦國|秦国 and Qi 齊國|齐国

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 廉颇

- 廉颇 liánpō 负荆请罪 fùjīngqǐngzuì ，至今 zhìjīn 传为美谈 chuánwéiměitán

- câu chuyện "Liêm Pha tự trói xin chịu tội" đến nay vẫn được mọi người ca ngợi.
- 你 nǐ 不想 bùxiǎng 去 qù 威廉斯 wēiliánsī 堡 bǎo

- Vậy bạn không muốn đến Williamsburg?
- 颇 pǒ 著 zhù 成效 chéngxiào

- Tỏ ra rất hiệu quả
- 他 tā 长相 zhǎngxiàng 颇为 pǒwèi 陋 lòu

- Diện mạo của anh ấy khá xấu.
- 他 tā 的 de 承诺 chéngnuò 太 tài 廉价 liánjià

- Lời hứa của anh ấy quá vô giá trị.
- 以 yǐ 这个 zhègè 价格 jiàgé ，这 zhè 葡萄酒 pútaojiǔ 算是 suànshì 物美价廉 wùměijiàlián 了 le

- Rượu nho mà với cái giá này thì có thể coi là ngon bổ rẻ rồi!
- 倭人 wōrén 那时 nàshí 颇受 pǒshòu 关注 guānzhù

- Người Nhật Bản thời đó khá được quan tâm.
- 你 nǐ 的 de 电脑 diànnǎo 真是 zhēnshi 物美价廉 wùměijiàlián

- Chiếc máy tính của cậu hàng tốt giá rẻ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳