座子 zuò zi
volume volume

Từ hán việt: 【tọa tử】

Đọc nhanh: 座子 (tọa tử). Ý nghĩa là: đĩa; đế; đệm; giá, yên; yên xe. Ví dụ : - 钟座子 giá đồng hồ; đế đồng hồ.

Ý Nghĩa của "座子" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

座子 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. đĩa; đế; đệm; giá

座2.

Ví dụ:
  • volume volume

    - 钟座 zhōngzuò zi

    - giá đồng hồ; đế đồng hồ.

✪ 2. yên; yên xe

自行车、摩托车等上面供人坐的部分

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 座子

  • volume volume

    - 这儿 zhèér yǒu 一座 yīzuò 木头 mùtou 房子 fángzi

    - Ở đây có một căn nhà gỗ.

  • volume volume

    - 半露柱 bànlùzhù 有柱 yǒuzhù dǐng 底座 dǐzuò de 长方形 chángfāngxíng 柱子 zhùzi

    - Một trụ lộ thiên với một đỉnh cột và một chân đế.

  • volume volume

    - 不吃 bùchī 别占座 biézhànzuò nín gěi 面子 miànzi

    - Không ăn đừng chiếm chỗ, ngài nể mặt chút đi.

  • volume volume

    - 两座 liǎngzuò 房子 fángzi 相距 xiāngjù 500

    - Hai căn phòng cách nhau 500m.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 计划 jìhuà 拆掉 chāidiào 这座 zhèzuò 老房子 lǎofángzi

    - Chúng tôi dự định phá dỡ ngôi nhà cũ này.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 需要 xūyào 拆除 chāichú 这座 zhèzuò jiù 房子 fángzi

    - Chúng tôi cần phá dỡ ngôi nhà cũ này.

  • volume volume

    - 持枪 chíqiāng 歹徒 dǎitú 两个 liǎnggè 孩子 háizi 扣押 kòuyā zài 这座 zhèzuò 建筑物 jiànzhùwù 当作 dàngzuò 人质 rénzhì

    - Những tên tội phạm cầm súng đã bắt giữ hai đứa trẻ trong tòa nhà này làm con tin.

  • volume volume

    - 我们 wǒmen 打算 dǎsuàn zài 这块 zhèkuài 地上 dìshàng 建造 jiànzào 一座 yīzuò 房子 fángzi

    - Chúng tôi dự định xây nhà trên mảnh đất này.

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:3 nét
    • Bộ:Tử 子 (+0 nét)
    • Pinyin: Zī , Zǐ , Zi
    • Âm hán việt: , , Tử
    • Nét bút:フ丨一
    • Lục thư:Tượng hình
    • Thương hiệt:ND (弓木)
    • Bảng mã:U+5B50
    • Tần suất sử dụng:Rất cao
  • pen Tập viết

    • Tổng số nét:10 nét
    • Bộ:Nghiễm 广 (+7 nét)
    • Pinyin: Zuò
    • Âm hán việt: Toà , Toạ
    • Nét bút:丶一ノノ丶ノ丶一丨一
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:IOOG (戈人人土)
    • Bảng mã:U+5EA7
    • Tần suất sử dụng:Rất cao