废学 fèi xué

Từ hán việt: 【phế học】

Đọc nhanh: 废学 (phế học). Ý nghĩa là: nghỉ học; bỏ học (không tiếp tục học nữa). Ví dụ : - 中途废学 bỏ học nửa chừng

Ý Nghĩa của "废学" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

废学 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nghỉ học; bỏ học (không tiếp tục học nữa)

不再继续上学;辍学

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 废学

- 学生 xuésheng 们 men 废寝忘食 fèiqǐnwàngshí 学习 xuéxí

- Học sinh quên ăn ngủ để học.
- 荒废 huāngfèi 学业 xuéyè

- xao nhãng việc học
- 旷废学业 kuàngfèixuéyè

- lỡ việc học.
- 我 wǒ 也 yě 是 shì 唯一 wéiyī 用不起 yòngbùqǐ 稿纸 gǎozhǐ 的 de 学生 xuésheng ，只能 zhǐnéng 用 yòng 一面 yímiàn 印字 yìnzì 的 de 废纸 fèizhǐ 打草稿 dǎcǎogǎo

- Tôi cũng là học sinh duy nhất không đủ tiền mua giấy nháp, nên tôi chỉ có thể dùng một mặt giấy nháp để viết nháp.
- 中途 zhōngtú 废学 fèixué

- bỏ học nửa chừng
- 他 tā 学习 xuéxí 抓得 zhuādé 很 hěn 紧 jǐn ，从不 cóngbù 荒废 huāngfèi 一点 yìdiǎn 功夫 gōngfū

- anh ấy học hành nghiêm túc, xưa nay chưa hề bỏ phí chút thời gian nào cả.
- 工作 gōngzuò 与 yǔ 学习 xuéxí ，二者 èrzhě 不可偏废 bùkěpiānfèi

- công tác và học tập, không thể thiên vị bên nào hết.
- 谚 yàn 教学相长 jiāoxuéxiāngcháng

- 【Tục ngữ】Giảng dạy và học hỏi là hai hoạt động song song.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳