Ý Nghĩa của "底里" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 底里

• 

  - 他 tā 在 zài 雨 yǔ 地里 dìlǐ 走 zǒu 着 zhe ， 脚底 jiǎodǐ 下 xià 咕唧 gūjī 咕唧 gūjī 地直 dìzhí 响 xiǎng

  - anh ấy đi dưới mưa, tiếng nước cứ kêu bì bõm dưới chân.

• 

  - 鱼缸 yúgāng 里 lǐ 是 shì 用 yòng 细沙 xìshā 垫底儿 diàndǐér 的 de

  - trong chậu cá lót một ít cát mịn.

• 

  - 不知 bùzhī 底里 dǐlǐ

  - không biết nội tình bên trong.

• 

  - 心里有底 xīnliyǒudǐ

  - vững dạ tin tưởng.

• 

  - 就 jiù 像 xiàng 在 zài 水底 shuǐdǐ 里 lǐ

  - Nó giống như đang ở dưới nước.

• 

  - 遗憾 yíhàn 藏进 cángjìn 眼底 yǎndǐ 融进 róngjìn 了 le 雨里 yǔlǐ

  - Nuối tiếc ẩn trong đáy mắt, tan vào màn mưa

• 

  - 能 néng 不能 bùnéng 考上 kǎoshàng 大学 dàxué ， 他 tā 心里 xīnli 没底 méidǐ

  - Có thể thi đậu đại học hay không, trong lòng anh ấy không hề có chuẩn bị.

• 

  - 从 cóng 心底 xīndǐ 里 lǐ 感到 gǎndào 亲切 qīnqiè

  - tự đáy lòng cảm thấy thân thiết.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳