底码 dǐ mǎ

Từ hán việt: 【để mã】

Đọc nhanh: 底码 (để mã). Ý nghĩa là: giá bán thấp nhất (sản phẩm thương nghiệp), lợi tức cho vay thấp nhất.

Ý Nghĩa của "底码" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

底码 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

✪ 1. giá bán thấp nhất (sản phẩm thương nghiệp)

商业中指商品的最低售价

✪ 2. lợi tức cho vay thấp nhất

银钱业中指规定的最低限度的放款利息额

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 底码

- 交心 jiāoxīn 透底 tòudǐ

- bộc lộ tâm sự với nhau.
- 交底 jiāodǐ

- Nói rõ ngọn ngành.
- 井底 jǐngdǐ

- Đáy giếng.
- 今春 jīnchūn 雨水 yǔshuǐ 多 duō ，底 dǐ 墒 shāng 好 hǎo

- mùa xuân năm nay mưa nhiều, lượng nước trong đất rất tốt.
- 产品 chǎnpǐn 销售量 xiāoshòuliàng 大幅度 dàfúdù 下降 xiàjiàng ，目前 mùqián 已跌 yǐdiē 至 zhì 谷底 gǔdǐ

- lượng tiêu thụ hàng hoá đang giảm mạnh, trước mắt đã hạ đến mức thấp nhất.
- 不 bù 知道 zhīdào 底细 dǐxì 乱说话 luànshuōhuà

- Nói năng vớ vẩn mà không biết được căn nguyên sự việc.
- 麻辣 málà 牛油 niúyóu 火锅 huǒguō 底料 dǐliào 的 de 做法 zuòfǎ

- Cách làm nước lẩu cay cô đặc
- 从 cóng 心底 xīndǐ 里 lǐ 感到 gǎndào 亲切 qīnqiè

- tự đáy lòng cảm thấy thân thiết.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳