Ý Nghĩa của "庆" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

庆 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 明天 míngtiān 是 shì 国庆节 guóqìngjié

  - Mai là ngày quốc khánh.

• 

  - 学校 xuéxiào 举行 jǔxíng 三十周年 sānshízhōunián 庆 qìng

  - Trường học tổ chức kỷ niệm tròn 30 năm ngày thành lập.

• 

  - 我姓 wǒxìng 庆 qìng

  - Tôi họ Khánh.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 庆

• 

  - 全家 quánjiā 喜庆 xǐqìng 好日子 hǎorìzi

  - Cả nhà vui mừng ngày tốt.

• 

  - 他 tā 带来 dàilái 喜庆 xǐqìng

  - Cậu ấy mang đến chuyện vui.

• 

  - 队员 duìyuán 们 men 互相 hùxiāng 拥抱 yōngbào 庆祝 qìngzhù

  - Các cầu thủ ôm nhau ăn mừng.

• 

  - 值此 zhícǐ 庆祝 qìngzhù 国际 guójì 幸福 xìngfú 日 rì 之际 zhījì

  - Nhân dịp kỷ niệm Ngày Quốc tế Hạnh phúc.

• 

  - 他 tā 庆幸 qìngxìng 考试 kǎoshì 通过 tōngguò 了 le

  - Anh ấy mừng vì đã vượt qua kỳ thi.

• 

  - 从 cóng 成都 chéngdū 去 qù 重庆 chóngqìng

  - từ Thành Đô đi đến Trùng Khánh.

• 

  - 他 tā 庆幸 qìngxìng 自己 zìjǐ 没有 méiyǒu 生病 shēngbìng

  - Anh ấy mừng vì mình không bị ốm.

• 

  - 作为 zuòwéi 一个 yígè 传统节日 chuántǒngjiérì ， 中国 zhōngguó 每年 měinián 都 dōu 要 yào 庆祝 qìngzhù 中秋节 zhōngqiūjié

  - Là một lễ hội truyền thống, Trung Quốc tổ chức Tết Trung thu hàng năm.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳