Ý Nghĩa của "庄稼地" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

庄稼地 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. ruộng; ruộng nương; đồng ruộng

田地;农田

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 庄稼地

- 一片 yīpiàn 绿油油 lǜyóuyóu 的 de 庄稼 zhuāngjia ，望 wàng 不到 búdào 边际 biānjì

- một vùng hoa màu xanh mượt mà, nhìn không thấy đâu là bến bờ
- 这块 zhèkuài 地 dì 一年 yīnián 两茬 liǎngchá 庄稼 zhuāngjia

- Mảnh đất này môt năm có hai vụ mùa.
- 庄稼地 zhuāngjiadì 里 lǐ 有 yǒu 很多 hěnduō 害虫 hàichóng

- Ruộng hoa màu có rất nhiều sâu hại.
- 这里 zhèlǐ 地势 dìshì 低洼 dīwā ，沥水 lìshuǐ 常淹 chángyān 庄稼 zhuāngjia

- nơi này địa thế trũng thấp, thường bị đọng nước.
- 庄严 zhuāngyán 地 dì 宣誓 xuānshì

- trang nghiêm tuyên thệ
- 当初 dāngchū 哪儿 nǎér 会 huì 想到 xiǎngdào 这些 zhèxiē 山地 shāndì 也 yě 能 néng 长出 zhǎngchū 这么 zhème 好 hǎo 的 de 庄稼 zhuāngjia

- lúc đầu đâu có nghĩ rằng vùng núi non này lại có mùa màng tốt tươi như vầy?
- 地 dì 整平 zhěngpíng 了 le 好种 hǎozhǒng 庄稼 zhuāngjia

- đất san bằng tiện cho việc trồng trọt.
- 农场主 nóngchǎngzhǔ 把 bǎ 偷吃 tōuchī 庄稼 zhuāngjia 的 de 鸟 niǎo 赶走 gǎnzǒu 了 le

- Chủ nông trại đã đuổi những con chim ăn vụn mùa màng đi.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳