Ý Nghĩa của "幽隐" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 幽隐

• 

  - 他 tā 巧妙 qiǎomiào 地 dì 隐藏 yǐncáng 了 le 真相 zhēnxiàng

  - Anh đã khéo léo che giấu sự thật.

• 

  - 他 tā 用 yòng 帽子 màozi 隐蔽 yǐnbì 了 le 自己 zìjǐ 的 de 脸 liǎn

  - Anh ấy dùng mũ để che giấu khuôn mặt của mình.

• 

  - 他 tā 的 de 意图 yìtú 很隐 hěnyǐn

  - Ý đồ của hắn ta rất kín đáo.

• 

  - 他 tā 表现 biǎoxiàn 出 chū 一种 yīzhǒng 与生俱来 yǔshēngjùlái 的 de 魅力 mèilì 和 hé 幽默感 yōumògǎn

  - Anh ấy thể hiện sự quyến rũ bẩm sinh và khiếu hài hước bẩm sinh.

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 很 hěn 幽默 yōumò 的 de 人 rén

  - Anh ấy là người hài hước

• 

  - 他 tā 终于 zhōngyú 找到 zhǎodào 可 kě 饮酒 yǐnjiǔ 用餐 yòngcān 的 de 隐藏 yǐncáng 咖啡店 kāfēidiàn 了 le

  - Cuối cùng anh ta cũng tìm thấy một quán cà phê có thể uống rượu và ăn tối rồi.

• 

  - 他 tā 总是 zǒngshì 戏说 xìshuō 一些 yīxiē 幽默 yōumò 的话 dehuà

  - Anh ấy luôn nói những lời trêu đùa hài hước.

• 

  - 香水 xiāngshuǐ 的 de 气味 qìwèi 清幽 qīngyōu

  - Mùi hương của nước hoa rất dịu nhẹ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳