Ý Nghĩa của "幽寂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 幽寂

• 

  - 光线 guāngxiàn 幽暗 yōuàn

  - tia sáng yếu ớt

• 

  - 会场 huìchǎng 突然 tūrán 沉寂 chénjì 下来 xiàlai

  - Hội trường đột nhiên trở nên im lặng.

• 

  - 你 nǐ 不甘寂寞 bùgānjìmò 了 le ， 待不住 dàibúzhù 家 jiā 里面 lǐmiàn ， 又 yòu 找 zhǎo 了 le 男朋友 nánpéngyou 了 le

  - cô chịu không nổi sao, ở nhà không yên lại đi tìm bạn trai nữa.

• 

  - 幽寂 yōujì 的 de 生活 shēnghuó

  - cuộc sống yên lặng.

• 

  - 小巷 xiǎoxiàng 委曲 wěiqū 幽深 yōushēn 寂静 jìjìng

  - Con hẻm nhỏ quanh co sâu thẳm và yên tĩnh.

• 

  - 内向 nèixiàng 的 de 我 wǒ 周边 zhōubiān 无 wú 甚 shén 好友 hǎoyǒu ， 每日 měirì 只得 zhǐde 待 dài 在 zài 寂寥 jìliáo 的 de 小 xiǎo 屋里 wūlǐ

  - Sống nội tâm, xung quanh tôi không có nhiều bạn bè nên tôi phải ở trong túp lều cô đơn hàng ngày

• 

  - 他 tā 是 shì 个 gè 很 hěn 幽默 yōumò 的 de 人 rén

  - Anh ấy là người hài hước

• 

  - 香水 xiāngshuǐ 的 de 气味 qìwèi 清幽 qīngyōu

  - Mùi hương của nước hoa rất dịu nhẹ.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳