Ý Nghĩa của "幻想曲" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

幻想曲 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. khúc phóng túng

具有幻想而自由奔放特点的一种器乐曲

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 幻想曲

- 公司 gōngsī 幻想 huànxiǎng 市场 shìchǎng 称霸 chēngbà

- Công ty ảo tưởng thống trị thị trường.
- 事实证明 shìshízhèngmíng 这是 zhèshì 幻想 huànxiǎng

- Sự thật chứng minh đây là ảo tưởng.
- 你 nǐ 的 de 想法 xiǎngfǎ 太 tài 虚幻 xūhuàn 了 le

- Suy nghĩ của bạn quá hư ảo rồi.
- 他 tā 总是 zǒngshì 沉浸 chénjìn 在 zài 幻想 huànxiǎng 中 zhōng

- Anh ấy luôn chìm đắm trong những ảo tưởng.
- 我们 wǒmen 的 de 处境 chǔjìng 已 yǐ 不容 bùróng 我们 wǒmen 对 duì 盟友 méngyǒu 再存 zàicún 多少 duōshǎo 幻想 huànxiǎng 了 le

- Tình hình của chúng ta đã không còn cho phép chúng ta có bất kỳ ước mơ nào đối với đồng minh nữa.
- 你 nǐ 想 xiǎng 吃 chī 一块 yīkuài 曲奇 qǔqí

- Bạn muốn một cái bánh quy?
- 人们 rénmen 一 yī 提到 tídào 维也纳 wéiyěnà 就 jiù 会 huì 联想 liánxiǎng 到 dào 华尔兹 huáěrzī 圆舞曲 yuánwǔqǔ 和 hé 咖啡馆 kāfēiguǎn

- Khi nhắc đến Vienna, người ta sẽ liên tưởng đến vũ điệu Valse và quán cà phê.
- 不想 bùxiǎng 冲突 chōngtū ，只能 zhǐnéng 委曲求全 wěiqūqiúquán

- Không muốn xung đột, chỉ đành nhẫn nhịn.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳