Ý Nghĩa của "年轻气盛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 年轻气盛

• 

  - 年轻 niánqīng 的 de 夫妻 fūqī 充满 chōngmǎn 朝气 zhāoqì

  - Đôi vợ chồng trẻ tràn đầy sức sống.

• 

  - 年轻人 niánqīngrén 火气 huǒqì 足 zú ， 不怕 bùpà 冷 lěng

  - người trẻ tuổi thì có đầy đủ nhiệt lượng, không sợ lạnh.

• 

  - 年轻人 niánqīngrén 总是 zǒngshì 朝气蓬勃 zhāoqìpéngbó

  - Người trẻ luôn tràn đầy sức trẻ.

• 

  - 今年 jīnnián 市场 shìchǎng 景气 jǐngqì 不错 bùcuò

  - Thị trường năm nay phát triển tốt.

• 

  - 年轻气盛 niánqīngqìshèng

  - Tuổi trẻ tràn đầy mạnh mẽ.

• 

  - 这伙 zhèhuǒ 子 zi 年轻人 niánqīngrén 很 hěn 有 yǒu 朝气 zhāoqì

  - Nhóm thanh niên này rất tràn đầy sức sống.

• 

  - 把 bǎ 年轻 niánqīng 帅气 shuàiqi 的 de 男性 nánxìng 称呼 chēnghū 为 wèi 小 xiǎo 鲜肉 xiānròu

  - Gọi những chàng trai trẻ đẹp trai là " tiểu thịt tươi".

• 

  - 今年 jīnnián 的 de 气候 qìhòu 同 tóng 往年 wǎngnián 不 bù 一样 yīyàng

  - Khí hậu năm nay khác với những năm trước.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳