Ý Nghĩa của "年少轻狂" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 年少轻狂

• 

  - 今年 jīnnián 的 de 利润 lìrùn 比 bǐ 去年 qùnián 减少 jiǎnshǎo 了 le 8

  - Lợi nhuận năm nay giảm 8% so với năm ngoái.

• 

  - 今年 jīnnián 的 de 销售 xiāoshòu 比 bǐ 去年 qùnián 减少 jiǎnshǎo 了 le 10

  - Doanh số năm nay giảm 10% so với năm ngoái.

• 

  - 他 tā 年少无知 niánshàowúzhī ， 轻易 qīngyì 相信 xiāngxìn 别人 biérén

  - Anh ấy tuổi trẻ thiếu hiểu biết, dễ dàng tin người khác.

• 

  - 盖文葛 gàiwéngé 拉车 lāchē 《 年少 niánshào 轻狂 qīngkuáng 》

  - Gavin Graham trong The Young and the Restless.

• 

  - 当年 dāngnián 年少 niánshào 轻狂 qīngkuáng ， 又 yòu 知道 zhīdào 多少 duōshǎo

  - Năm đó thiếu niên còn bồng bột sao biết được nặng nhẹ

• 

  - 不要 búyào 轻视 qīngshì 老年 lǎonián 的 de 作用 zuòyòng 、 姜桂余辛 jiāngguìyúxīn 、 老当益壮 lǎodāngyìzhuàng 呢 ne

  - Đừng xem thường năng lực của tuổi già, gừng càng già càng cay đó

• 

  - 年轻 niánqīng 投票者 tóupiàozhě 很少 hěnshǎo 是因为 shìyīnwèi 我们 wǒmen 年轻人 niánqīngrén 不 bù 关心 guānxīn 吗 ma

  - Có phải tỷ lệ cử tri trẻ đi bỏ phiếu thấp vì chúng ta không quan tâm đến việc hỏi?

• 

  - 40 岁 suì 以下 yǐxià 起病 qǐbìng 的 de 青年 qīngnián 帕金森病 pàjīnsēnbìng 较 jiào 少见 shǎojiàn

  - Bệnh Parkinson ít phổ biến hơn ở những người trẻ tuổi khởi phát dưới 40 tuổi

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳