干粮 gānliáng

Từ hán việt: 【can lương】

Đọc nhanh: 干粮 (can lương). Ý nghĩa là: lương khô. Ví dụ : - 带干粮 mang theo lương khô

Ý Nghĩa của "干粮" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

干粮 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. lương khô

预先做好的供外出食用的干的主食，如炒米、炒面、馒头、烙饼等有的地区也指在家食用的干的面食，如馒头、烙饼等

Ví dụ:

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 干粮

- 过去 guòqù 干巴巴 gānbābā 的 de 红土 hóngtǔ 地带 dìdài ，如今 rújīn 变成 biànchéng 了 le 米粮川 mǐliángchuān

- mảnh đất khô cằn trước kia, nay biến thành cánh đồng lúa.
- 带 dài 干粮 gānliáng

- mang theo lương khô
- 他 tā 用 yòng 罐头 guàntou 储存 chǔcún 了 le 干粮 gānliáng

- Anh ấy dùng hộp để lưu trữ lương khô.
- 一干人 yīgānrén

- người có liên can
- 赶紧 gǎnjǐn 把 bǎ 粮食 liángshí 晒干 shàigān 入仓 rùcāng ，说不定 shuōbùdìng 哪会儿 něihuìer 天气 tiānqì 要变 yàobiàn

- mau đem lương thực ra phơi khô rồi nhập kho, không biết được khi nào thời tiết thay đổi?
- 粮食 liángshí 晒干 shàigān 才能 cáinéng 入仓 rùcāng

- Lương thực phải được sấy khô trước khi đưa vào kho.
- 场上 chǎngshàng 满是 mǎnshì 晒干 shàigān 的 de 粮食 liángshí

- Sân đầy những hạt lúa đã phơi khô.
- 下午 xiàwǔ 虽然 suīrán 只 zhǐ 干 gàn 了 le 两个 liǎnggè 钟头 zhōngtóu ，可是 kěshì 很 hěn 出活 chūhuó

- buổi chiều tuy là chỉ làm có hai tiếng nhưng mà rất nhiều việc.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳