Ý Nghĩa của "幅儿" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ điển

Ví dụ

✪ 1. miếng

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 幅儿

- 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 一幅 yīfú 山水 shānshuǐ 花 huā 画儿 huàer

- Trên tường treo một bức tranh sơn thủy.
- 这幅 zhèfú 画 huà 把 bǎ 儿童 értóng 活泼 huópo 有趣 yǒuqù 的 de 神态 shéntài 画得 huàdé 惟妙惟肖 wéimiàowéixiào

- bức tranh này vẽ rất giống thần thái sinh động của trẻ em.
- 三幅 sānfú 画儿 huàer

- Ba bức tranh.
- 这 zhè 幅 fú 画儿 huàer 真 zhēn 好看 hǎokàn

- Bức tranh này thật đẹp.
- 我 wǒ 买 mǎi 了 le 一幅 yīfú 画儿 huàer

- Tôi đã mua một bức tranh.
- 我 wǒ 喜欢 xǐhuan 那幅 nàfú 画儿 huàer

- Tôi thích bức tranh đó.
- 这 zhè 幅 fú 画儿 huàer 的 de 构思 gòusī 还 hái 不错 bùcuò ，就是 jiùshì 着色 zhuósè 不怎么样 bùzěnmeyàng

- cấu tứ của bức hoạ này rất hay, chỉ có màu thì chẳng có gì đặc sắc cả
- 看 kàn 了 le 这幅 zhèfú 画 huà ，我 wǒ 不禁 bùjīn 回忆起 huíyìqǐ 儿时 érshí 生活 shēnghuó 的 de 一幕 yímù 来 lái

- xem bức tranh này, tôi chợt nhớ lại quãng đời thời thơ ấu.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳