Ý Nghĩa của "峡江县" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 峡江县

• 

  - 从 cóng 骑缝章 qífèngzhāng 看 kàn 有 yǒu 川 chuān 都 dōu 二字 èrzì 应是 yìngshì 四川 sìchuān 成都 chéngdū 县印 xiànyìn 字样 zìyàng

  - Xét trên con dấu, có hai chữ này...

• 

  - 下江 xiàjiāng 人 rén

  - người vùng hạ lưu sông Trường Giang.

• 

  - 龙 lóng 堌 gù ( 在 zài 江苏 jiāngsū )

  - Long Cố (ở tỉnh Giang Tô).

• 

  - 九龙江 jiǔlóngjiāng 三角洲 sānjiǎozhōu

  - vùng châu thổ sông Cửu Long.

• 

  - 井陉 jǐngxíng ( 县名 xiànmíng ， 在 zài 河北 héběi )

  - Tỉnh Hình (tên huyện ở tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc).

• 

  - 及至 jízhì 中午 zhōngwǔ 轮船 lúnchuán 才 cái 开进 kāijìn 长江三峡 chángjiāngsānxiá

  - mãi đến giữa trưa thuyền mới đi vào vùng Tam Hiệp, Trường Giang.

• 

  - 从 cóng 上海 shànghǎi 到 dào 武汉 wǔhàn ， 可以 kěyǐ 搭 dā 长江 chángjiāng 轮船 lúnchuán ， 要 yào 不 bù 绕道 ràodào 坐火车 zuòhuǒchē 也 yě 行 xíng

  - từ Thượng Hải đi Vũ Hán, có thể đi bằng tàu thuỷ sông Trường Giang, nếu không thì đi xe lửa vòng cũng được.

• 

  - 长江三峡 chángjiāngsānxiá 闻名世界 wénmíngshìjiè

  - Tam Hiệp Trường Giang nổi tiếng thế giới.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳