Ý Nghĩa của "展开争夺" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 展开争夺

• 

  - 一年一度 yīniányídù 的 de 春节 chūnjié 花展 huāzhǎn ， 明天 míngtiān 开展 kāizhǎn

  - Hội hoa xuân hàng năm, ngày mai khai mạc.

• 

  - 企业 qǐyè 之间 zhījiān 争夺 zhēngduó 客户 kèhù

  - Các doanh nghiệp đang tranh giành khách hàng.

• 

  - 上次 shàngcì 赴京 fùjīng ， 适值 shìzhí 全国 quánguó 农业 nóngyè 展览会 zhǎnlǎnhuì 开幕 kāimù

  - lần trước lên Bắc Kinh vừa dịp khai mạc triển lãm nông nghiệp toàn quốc.

• 

  - 他们 tāmen 在 zài 比赛 bǐsài 中 zhōng 争夺 zhēngduó 输赢 shūyíng

  - Họ tranh giành thắng thua trong trận đấu.

• 

  - 上下 shàngxià 不 bù 通气 tōngqì ， 工作 gōngzuò 很难 hěnnán 开展 kāizhǎn

  - trên dưới không trao đổi tin tức, công việc rất khó triển khai.

• 

  - 这些 zhèxiē 冲突 chōngtū 可能 kěnéng 会 huì 发展 fāzhǎn 成 chéng 公开 gōngkāi 的 de 战争 zhànzhēng

  - Những xung đột này có thể phát triển thành chiến tranh công khai.

• 

  - 主席 zhǔxí 尸领 shīlǐng 活动 huódòng 开展 kāizhǎn

  - Chủ tịch chủ trì sự kiện được triển khai.

• - 球员 qiúyuán 们 men 在 zài 半场 bànchǎng 线 xiàn 附近 fùjìn 展开 zhǎnkāi 了 le 激烈 jīliè 的 de 争夺 zhēngduó

  - Các cầu thủ đã diễn ra cuộc tranh chấp gay cấn gần đường chia đôi sân.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳