尝味 cháng wèi

Từ hán việt: 【thường vị】

Đọc nhanh: 尝味 (thường vị). Ý nghĩa là: nhắm nháp. Ví dụ : - 我要尝尝味道怎样。 Tôi muốn nếm thử xem nó có vị như thế nào.. - 品尝味道 nếm thử hương vị

Ý Nghĩa của "尝味" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

尝味 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. nhắm nháp

Ví dụ:

- 我要 wǒyào 尝尝 chángcháng 味道 wèidao 怎样 zěnyàng

- Tôi muốn nếm thử xem nó có vị như thế nào.
- 品尝 pǐncháng 味道 wèidao

- nếm thử hương vị

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 尝味

- 我要 wǒyào 尝尝 chángcháng 味道 wèidao 怎样 zěnyàng

- Tôi muốn nếm thử xem nó có vị như thế nào.
- 品尝 pǐncháng 味道 wèidao

- nếm thử hương vị
- 仔细 zǐxì 品味 pǐnwèi 体尝 tǐcháng

- thưởng thức và bình phẩm.
- 你 nǐ 要 yào 知道 zhīdào 梨子 lízi 的 de 滋味 zīwèi 就要 jiùyào 亲口 qīnkǒu 尝一尝 chángyīcháng

- Muốn biết mùi vị của lê thì bạn phải tự mình nếm thử.
- 你 nǐ 从没 cóngméi 尝过 chángguò 外婆 wàipó 做 zuò 的 de 美味 měiwèi 的 de 猪 zhū 血肠 xuècháng 吗 ma

- Bạn chưa bao giờ thử món xúc xích huyết ngon của bà
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 品尝 pǐncháng 山珍海味 shānzhēnhǎiwèi

- Anh ấy thích thưởng thức các món ăn sơn hào hải vị.
- 他 tā 喜欢 xǐhuan 尝试 chángshì 各种 gèzhǒng 味道 wèidao

- Anh ấy thích thử nhiều vị khác nhau.
- 你 nǐ 的 de 古灵精怪 gǔlíngjīngguài 常常 chángcháng 让 ràng 你 nǐ 愿意 yuànyì 尝试 chángshì 来自 láizì 世界各地 shìjiègèdì 的 de 美味佳肴 měiwèijiāyáo

- Cái là lạ của bạn thường khiến bạn sẵn sàng thử những món ăn ngon từ khắp nơi trên thế giới.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳