Ý Nghĩa của "小红辣椒" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Rau Củ Quả

Danh từ

Ví dụ

小红辣椒 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Ớt hiểm đỏ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小红辣椒

- 她 tā 是 shì 小红帽 xiǎohóngmào

- Cô ấy là cô bé quàng khăn đỏ.
- 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ，何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

- chuyện nhỏ tí ti, hà tất gì mà phải cãi nhau đỏ mặt tía tai như vậy.
- 一点儿 yīdiǎner 小事 xiǎoshì ，何 hé 何必 hébì 争得 zhēngde 脸红脖子粗 liǎnhóngbózicū 的 de

- Chuyện nhỏ thôi, sao phải đỏ mặt tía tai.
- 墙上 qiángshàng 挂 guà 着 zhe 一串串 yīchuànchuàn 辣椒 làjiāo ，风吹日晒 fēngchuīrìshài ，都 dōu 已经 yǐjīng 干瘪 gānbiě 了 le

- Mấy chùm ớt treo trên tường bị gió thổi khô quắt lại.
- 他 tā 不吃 bùchī 辣椒 làjiāo

- Anh ấy không ăn ớt.
- 大婶 dàshěn ，多放些 duōfàngxiē 饭 fàn ，少放些 shǎofàngxiē 辣椒酱 làjiāojiàng

- Dì ơi cho con thêm nhiều cơm và cho ít tương ớt lại với.
- 怎么 zěnme 没 méi 去 qù 红辣椒 hónglàjiāo 之夜 zhīyè

- Điều gì đã xảy ra với Chili Night?
- 她 tā 是 shì 一个 yígè 著名 zhùmíng 的 de 小辣椒 xiǎolàjiāo

- Cô ấy nổi tiếng đanh đá chua ngoa.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳