Ý Nghĩa của "小桥" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小桥

• 

  - 《 古 gǔ 小说 xiǎoshuō 钩沉 gōuchén 》

  - đi sâu nghiên cứu "tiểu thuyết cổ".

• 

  - 一个 yígè 大 dà 小伙子 xiǎohuǒzi ， 干活 gànhuó 都 dōu 不 bù 顶 dǐng 趟 tàng 儿 ér

  - một thằng con trai lớn như vậy mà làm việc chẳng bằng ai.

• 

  - 昨天 zuótiān 打 dǎ 桥牌 qiáopái ， 我 wǒ 和 hé 老王 lǎowáng 一头 yītóu ， 小张 xiǎozhāng 和 hé 小李 xiǎolǐ 一头 yītóu

  - ngày hôm qua bốn người chơi đánh bài tú-lơ-khơ, tôi và anh Vương một phe, cậu Trương và cậu Lý một phe.

• 

  - 河上 héshàng 有 yǒu 一座 yīzuò 小桥 xiǎoqiáo

  - Trên hồ có một cây cầu nhỏ.

• 

  - 河里 hélǐ 涨水 zhǎngshuǐ ， 小桥 xiǎoqiáo 都 dōu 淹没 yānmò 了 le

  - Nước sông dâng cao, tất cả các cây cầu nhỏ đều ngập.

• 

  - 一个 yígè 大浪 dàlàng 把 bǎ 小船 xiǎochuán 打翻 dǎfān 了 le

  - một đợt sóng to làm chiếc thuyền con lật úp

• 

  - 小河 xiǎohé 上面 shàngmiàn 跨着 kuàzhe 一座 yīzuò 石桥 shíqiáo

  - một chiếc cầu đá bắc ngang qua sông.

• 

  - 他 tā 用 yòng 石头 shítou 建了 jiànle 一座 yīzuò 小桥 xiǎoqiáo

  - Anh ấy đã xây một cây cầu nhỏ bằng đá.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳