小心轻放 xiǎoxīn qīng fàng

Từ hán việt: 【tiểu tâm khinh phóng】

Đọc nhanh: 小心轻放 (tiểu tâm khinh phóng). Ý nghĩa là: Cẩn thận (chú ý) đặt nhẹ.

Ý Nghĩa của "小心轻放" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Bưu Điện Bưu Chính

Tính từ

Ví dụ

小心轻放 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Cẩn thận (chú ý) đặt nhẹ

小心轻放：李克勤音乐单曲作品

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小心轻放

- 一把 yībǎ 小锤放 xiǎochuífàng 桌上 zhuōshàng

- Một cái búa nhỏ đặt trên bàn.
- 不 bù 小心 xiǎoxīn 会 huì 遇到 yùdào 祸 huò

- Không cẩn thận có thể gặp phải tai họa.
- 他 tā 小心翼翼 xiǎoxīnyìyì 地 dì 放下 fàngxià 绠 gěng

- Anh ấy cẩn thận thả dây thừng xuống.
- 当 dāng 我 wǒ 给 gěi 我 wǒ 儿子 érzi 一个 yígè 小 xiǎo 甜饼 tiánbǐng 时 shí ，他 tā 心花怒放 xīnhuānùfàng

- Khi tôi cho con trai tôi một chiếc bánh quy, nó sẽ rất vui mừng.
- 一 yī 想起 xiǎngqǐ 新娘 xīnniáng ，平克顿 píngkèdùn 不禁 bùjīn 心花怒放 xīnhuānùfàng

- Nghĩ đến cô dâu của mình, Pinkerton không khỏi cảm thấy vui mừng.
- 一个 yígè 小男孩 xiǎonánhái 在 zài 阳台 yángtái 上 shàng 放风筝 fàngfēngzhēng

- Một cậu bé nhỏ đang thả diều trên ban công.
- 不 bù 碍事 àishì 的 de ，放心 fàngxīn 吧 ba

- Không nghiêm trọng đâu, yên tâm đi.
- 今天 jīntiān 休息 xiūxī ，放 fàng 轻松 qīngsōng ！

- Hôm nay nghỉ ngơi, thư giãn đi!
Xem thêm 3 ví dụ ⊳