小公共 xiǎo gōnggòng

Từ hán việt: 【tiểu công cộng】

Đọc nhanh: 小公共 (tiểu công cộng). Ý nghĩa là: xe buýt nhỏ (dùng cho giao thông công cộng).

Ý Nghĩa của "小公共" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

Ví dụ

小公共 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. xe buýt nhỏ (dùng cho giao thông công cộng)

mini bus (used for public transportation)

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 小公共

- 我们 wǒmen 对于 duìyú 公共财产 gōnggòngcáichǎn ，无论 wúlùn 大小 dàxiǎo ，都 dōu 应该 yīnggāi 爱惜 àixī

- đối với tài sản công cộng, cho dù lớn hay nhỏ chúng ta đều phải quý trọng.
- 不得 bùdé 毁损 huǐsǔn 公共 gōnggòng 财物 cáiwù

- không được làm tổn hại tài sản của công.
- 儿童 értóng 身长 shēncháng 不满 bùmǎn 一米 yīmǐ 的 de 坐 zuò 公共汽车 gōnggòngqìchē 免票 miǎnpiào

- trẻ con cao dưới một mét đi xe buýt được miễn vé.
- 他 tā 在 zài 高速公路 gāosùgōnglù 上 shàng 每 měi 小时 xiǎoshí 开 kāi 180 公里 gōnglǐ ！

- anh ta đang lái xe với vận tốc 180 km/h trên đường cao tốc!
- 七路 qīlù 公共汽车 gōnggòngqìchē

- Xe buýt tuyến số bảy.
- 他 tā 在 zài 公司 gōngsī 里 lǐ 的 de 地位 dìwèi 尚小 shàngxiǎo

- Địa vị của anh ấy trong công ty vẫn còn nhỏ.
- 公共汽车 gōnggòngqìchē 预计 yùjì 晚点 wǎndiǎn 约 yuē 两 liǎng 小时 xiǎoshí

- Xe buýt dự kiến sẽ bị trễ khoảng hai giờ.
- 两个 liǎnggè 小时 xiǎoshí 他 tā 能 néng 跑 pǎo 5 公里 gōnglǐ

- Anh ấy có thể chạy 5 km trong hai giờ.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳