Ý Nghĩa của "封爵" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 封爵

• 

  - 他 tā 使用 shǐyòng 胶带 jiāodài 来 lái 封住 fēngzhù 漏洞 lòudòng

  - Anh ấy dùng băng dính để bịt lỗ hổng.

• 

  - 圣上 shèngshàng 谕旨 yùzhǐ ， 加 jiā 封王爵 fēngwángjué

  - Thánh Thượng có chỉ, gia phong vương tước.

• 

  - 他 tā 因 yīn 战功 zhàngōng 被 bèi 封为 fēngwèi 伯爵 bójué

  - Anh ấy có công trong chiến trận nên được phong làm Bá Tước.

• 

  - 他 tā 因 yīn 功绩 gōngjì 被 bèi 封为 fēngwèi 男 nán 爵位 juéwèi

  - Anh ấy vì công lao được phong làm nam tước.

• 

  - 封爵 fēngjué

  - phong tước.

• 

  - 他 tā 获封 huòfēng 子爵 zǐjué 之位 zhīwèi

  - Anh ấy được phong tước tử tước.

• 

  - 他们 tāmen 因伐 yīnfá 而 ér 受 shòu 封爵 fēngjué 位 wèi

  - Họ được phong tước vì công lao.

• 

  - 公爵 gōngjué 命令 mìnglìng 仆人 púrén 把 bǎ 一封信 yīfēngxìn 送给 sònggěi 国王 guówáng

  - Công tước ra lệnh cho người hầu gửi một lá thư tới quốc vương.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳