Ý Nghĩa của "寿烛" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Về Tết Nguyên Đán

Danh từ

Ví dụ

寿烛 khi là Danh từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Nến mừng thọ

寿烛：蜡烛

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 寿烛

- 他 tā 用 yòng 火柴 huǒchái 点燃 diǎnrán 蜡烛 làzhú

- Anh ấy dùng diêm để thắp nến.
- 他 tā 轻轻 qīngqīng 一 yī 吹灭 chuīmiè 蜡烛 làzhú

- Anh ấy thổi nhẹ một hơi tắt nến.
- 他 tā 轻轻 qīngqīng 吹灭 chuīmiè 了 le 蜡烛 làzhú

- Anh ấy nhẹ nhàng thổi tắt nến.
- 鹤 hè 是 shì 长寿 chángshòu 的 de 象征 xiàngzhēng

- Hạc là biểu tượng của sự trường thọ.
- 他 tā 姓 xìng 寿 shòu

- Ông ấy họ Thọ.
- 他 tā 的 de 寿辰 shòuchén 聚会 jùhuì 很 hěn 热闹 rènao

- Buổi tiệc sinh nhật của ông rất náo nhiệt.
- 你们 nǐmen 只 zhǐ 找到 zhǎodào 几件 jǐjiàn 银器 yínqì 和 hé 几个 jǐgè 烛台 zhútái

- Bạn đã tìm thấy một số đồ dùng bằng bạc và một vài chân đèn.
- 但 dàn 患者 huànzhě 平均寿命 píngjūnshòumìng 已 yǐ 有所增加 yǒusuǒzēngjiā

- Nhưng tuổi thọ đã tăng lên đáng kể.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳