密匝匝 mi zā zā
volume volume

Từ hán việt: 【mật táp táp】

Đọc nhanh: 密匝匝 (mật táp táp). Ý nghĩa là: chi chít; dày đặc; liền khít; dày sít; rậm rít. Ví dụ : - 稻子全成熟了，密匝匝地垂着穗子。 lúa đã chín hết rồi, hạt chi chít nặng trĩu.

Ý Nghĩa của "密匝匝" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Tính từ

密匝匝 khi là Tính từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. chi chít; dày đặc; liền khít; dày sít; rậm rít

(密匝匝的) 很稠密的样子

Ví dụ:
  • volume volume

    - 稻子 dàozi 全 quán 成熟 chéngshú 了 le ， 密匝匝 mìzāzā 地 dì 垂 chuí 着 zhe 穗子 suìzǐ

    - lúa đã chín hết rồi, hạt chi chít nặng trĩu.

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 密匝匝

  • volume volume

    - 人口密度 rénkǒumìdù

    - mật độ nhân khẩu.

  • volume volume

    - 清渠匝庭堂 qīngqúzātíngtáng

    - những con kênh xanh vây quanh toà nhà.

  • volume volume

    - 匝地 zādì

    - khắp nơi; khắp mặt đất

  • volume volume

    - 柳荫 liǔyīn 匝地 zādì

    - bóng liễu phủ khắp mặt đất

  • volume volume

    - 绕树 ràoshù 三 sān 匝 zā

    - quấn quanh cây ba vòng.

  • volume volume

    - 亲密 qīnmì 的 de 战友 zhànyǒu

    - Chiến hữu thân thiết.

  • volume volume

    - 稻子 dàozi 全 quán 成熟 chéngshú 了 le ， 密匝匝 mìzāzā 地 dì 垂 chuí 着 zhe 穗子 suìzǐ

    - lúa đã chín hết rồi, hạt chi chít nặng trĩu.

  • volume volume

    - 严密 yánmì 注视 zhùshì 形势 xíngshì 的 de 发展 fāzhǎn

    - theo dõi chặt chẽ sự phát triển của tình hình

  • Xem thêm 3 ví dụ ⊳

Nét vẽ hán tự của các chữ

  • 匝›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:5 nét
    • Bộ:Phương 匚 (+3 nét)
    • Pinyin: Zā
    • Âm hán việt: Táp , Tạp
    • Nét bút:一丨フ丨フ
    • Lục thư:Hội ý
    • Thương hiệt:SLB (尸中月)
    • Bảng mã:U+531D
    • Tần suất sử dụng:Trung bình

  • 密›

    pen Tập viết

    • Tổng số nét:11 nét
    • Bộ:Miên 宀 (+8 nét)
    • Pinyin: Mì
    • Âm hán việt: Mật
    • Nét bút:丶丶フ丶フ丶ノ丶丨フ丨
    • Lục thư:Hình thanh & hội ý
    • Thương hiệt:JPHU (十心竹山)
    • Bảng mã:U+5BC6
    • Tần suất sử dụng:Rất cao