Ý Nghĩa của "家长制" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 家长制

• 

  - 亲爱 qīnài 的 de 家长 jiāzhǎng ， 请 qǐng 注意安全 zhùyìānquán

  - Các bậc phụ huynh yêu quý, xin hãy chú ý an toàn.

• 

  - 你 nǐ 不能 bùnéng 摆 bǎi 出 chū 一副 yīfù 家长 jiāzhǎng 的 de 架子 jiàzi

  - Anh không thể bày ra vẻ uy quyền của một người phụ huynh.

• 

  - 他 tā 是 shì 图家 tújiā 的 de 长子 zhǎngzǐ

  - Anh ấy là con trưởng của nhà họ Đồ.

• 

  - 个人 gèrén 的 de 眼前利益 yǎnqiánlìyì 应该 yīnggāi 服从 fúcóng 国家 guójiā 的 de 长远利益 chángyuǎnlìyì

  - lợi ích trước mắt của mỗi người nên vì lợi ích lâu dài của quốc gia.

• 

  - 他 tā 受到 shòudào 了 le 家长 jiāzhǎng 的 de 批评 pīpíng

  - Anh ấy bị bố mẹ chỉ trích.

• 

  - 他 tā 擅长 shàncháng 制作 zhìzuò 鹞子 yàozi

  - Anh ấy giỏi làm diều giấy.

• 

  - 他 tā 在 zài 打磨 dǎmó 木制家具 mùzhìjiājù

  - Anh ấy đang đánh bóng đồ gỗ.

• 

  - 专家 zhuānjiā 预测 yùcè 经济 jīngjì 将会 jiānghuì 增长 zēngzhǎng

  - Các chuyên gia dự đoán nền kinh tế sẽ tăng trưởng.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳