Ý Nghĩa của "宵夜" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

宵夜 khi là Danh từ (có 2 ý nghĩa)

• 

  - 他 tā 喜欢 xǐhuan 在 zài 宵夜 xiāoyè 读书 dúshū

  - Anh ấy thích đọc sách vào ban đêm.

• 

  - 他 tā 常常 chángcháng 在 zài 宵夜 xiāoyè 写作 xiězuò

  - Anh ấy thường viết vào ban đêm.

• 

  - 宵夜 xiāoyè 很 hěn 安静 ānjìng

  - Ban đêm rất yên tĩnh.

• 

  - 宵夜 xiāoyè 我们 wǒmen 出去 chūqù 散步 sànbù

  - Ban đêm chúng tôi ra ngoài đi dạo.

• Xem thêm 2 ví dụ ⊳

• 

  - 你 nǐ 喜欢 xǐhuan 吃 chī 什么 shénme 宵夜 xiāoyè ？

  - Bạn thích ăn gì vào bữa khuya?

• 

  - 昨天 zuótiān 的 de 宵夜 xiāoyè 很 hěn 美味 měiwèi

  - Bữa ăn đêm hôm qua rất ngon.

• 

  - 我 wǒ 通常 tōngcháng 宵夜 xiāoyè 吃 chī 拉面 lāmiàn

  - Tôi thường ăn mì vào bữa khuya.

• 

  - 宵夜 xiāoyè 让 ràng 他 tā 感觉 gǎnjué 更 gèng 放松 fàngsōng

  - Bữa ăn khuya làm anh ấy cảm thấy thư giãn hơn.

• Xem thêm 2 ví dụ ⊳