Ý Nghĩa của "室" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Danh từ

室 khi là Danh từ (có 7 ý nghĩa)

Ví dụ:

• 

  - 这室 zhèshì 装修 zhuāngxiū 很 hěn 精美 jīngměi

  - Phòng này trang trí rất tinh xảo.

• 

  - 那室 nàshì 空间 kōngjiān 挺 tǐng 宽敞 kuānchang

  - Phòng đó không gian rất rộng rãi.

Ví dụ:

• 

  - 校长室 xiàozhǎngshì 在 zài 二楼 èrlóu

  - Phòng hiệu trưởng ở tầng hai.

• 

  - 他 tā 在 zài 教研室 jiàoyánshì 工作 gōngzuò

  - Anh ấy làm việc tại phòng nghiên cứu giảng dạy.

Ví dụ:

• 

  - 我室 wǒshì 厨艺 chúyì 很 hěn 精湛 jīngzhàn

  - Vợ tôi nấu ăn rất giỏi.

• 

  - 他室 tāshì 温柔 wēnróu 又 yòu 善良 shànliáng

  - Vợ của anh ấy dịu dàng và nhân hậu.

Ví dụ:

• 

  - 他家 tājiā 为 wèi 名门 míngmén 之室 zhīshì

  - Gia đình của anh ấy là một gia đình nổi tiếng.

• 

  - 他 tā 属于 shǔyú 皇室 huángshì 家族 jiāzú

  - Anh ấy thuộc gia tộc hoàng gia.

Ví dụ:

• 

  - 心室 xīnshì 跳动 tiàodòng 有力 yǒulì 有序 yǒuxù

  - Tâm thất đập mạnh và có trật tự.

• 

  - 脑室 nǎoshì 结构 jiégòu 颇为 pǒwèi 复杂 fùzá

  - Não thất có cấu trúc khá phức tạp.

Ví dụ:

• 

  - 今日 jīnrì 见室 jiànshì 宿 sù 闪耀 shǎnyào

  - Hôm nay thấy sao Thất lấp lánh.

• 

  - 室宿 shìsù 位于 wèiyú 东方 dōngfāng 天空 tiānkōng

  - Sao Thất nằm ở bầu trời phía Đông

Ví dụ:

• 

  - 室 shì 先生 xiānsheng 是 shì 我 wǒ 的 de 老师 lǎoshī

  - Ông Thất là giáo viên của tôi.

• 

  - 室 shì 先生 xiānsheng 的 de 公司 gōngsī 很大 hěndà

  - Công ty của ông Thất rất lớn.