Ý Nghĩa của "实物支付" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Từ vựng: Chuyên Ngành Xuất Nhập Khẩu

Động từ

Ví dụ

实物支付 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. Sự trả tiền lương

实物支付是指以货品或服务代替现金支付。

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 实物支付

- 两 liǎng 国 guó 签订 qiāndìng 了 le 贸易 màoyì 议定书 yìdìngshū 和 hé 支付 zhīfù 协定 xiédìng

- hai nước đã kí kết nghị định thương mại và hiệp định chi trả.
- 他 tā 按规定 ànguīdìng 支付 zhīfù 费用 fèiyòng

- Anh ấy thanh toán chi phí theo quy định.
- 你 nǐ 见到 jiàndào 的 de 是 shì 实物 shíwù 还是 háishì 鬼魂 guǐhún

- Bạn thấy là vật thật hay ma quỷ?
- 不管 bùguǎn 怎么样 zěnmeyàng ，计划 jìhuà 总算 zǒngsuàn 付诸实施 fùzhūshíshī 了 le

- Dù sao, kế hoạch cuối cùng cũng được thực hiện
- 购物 gòuwù 一律 yīlǜ 要 yào 付现 fùxiàn ，不 bù 收支 shōuzhī 票 piào

- Mua hàng hoá đều phải trả tiền mặt, không nhận chi phiếu.
- 你 nǐ 可以 kěyǐ 用 yòng 美元 měiyuán 支付 zhīfù 这笔 zhèbǐ 账单 zhàngdān

- Bạn có thể thanh toán hóa đơn này bằng đô la Mỹ.
- 中介费 zhōngjièfèi 通常 tōngcháng 由 yóu 买方 mǎifāng 支付 zhīfù

- Phí môi giới thường do người mua thanh toán.
- 你们 nǐmen 可以 kěyǐ 用 yòng 微信 wēixìn 支付 zhīfù 的 de

- Các bạn có thể thanh toán qua WeChat.
Xem thêm 3 ví dụ ⊳