Ý Nghĩa của "安居" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Động từ

Ví dụ

安居 khi là Động từ (có 1 ý nghĩa)

✪ 1. an cư; ổn định

安稳地生活;定居

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 安居

- 不入虎穴 bùrùhǔxué ，安 ān 得 dé 虎子 hǔzǐ

- Không vào hang cọp, sao bắt được cọp con?
- 匪患 fěihuàn 让 ràng 居民 jūmín 感到 gǎndào 不安 bùān

- Nạn trộm cướp khiến cư dân bất an.
- 我们 wǒmen 居住 jūzhù 的 de 地方 dìfāng 非常 fēicháng 安静 ānjìng

- Nơi chúng tôi cư trú rất yên tĩnh.
- 不 bù 安全 ānquán 的 de 建筑 jiànzhù 威胁 wēixié 到 dào 居民 jūmín

- Công trình không an toàn gây nguy hiểm cho cư dân.
- 我 wǒ 希望 xīwàng 在 zài 40 岁 suì 时能 shínéng 安居乐业 ānjūlèyè

- Tôi hy vọng có thể an cư lạc nghiệp ở tuổi 40.
- 这里 zhèlǐ 经济繁荣 jīngjìfánróng 老百姓 lǎobǎixìng 安居乐业 ānjūlèyè

- Nơi đây kinh tế phồn vinh, người dân an cư lạc nghiệp.
- 他 tā 现在 xiànzài 已经 yǐjīng 过上 guòshàng 了 le 安居 ānjū 乐 lè 业 yè 的 de 日子 rìzi

- Hiện tại anh ấy đã sống an cư lạc nghiệp.
- 一起 yìqǐ 为 wèi 雅安 yǎān 祈福 qífú

- cùng nhau cầu phúc cho yanan
Xem thêm 3 ví dụ ⊳