Ý Nghĩa của "学习策略" và Cách Sử Dụng trong Tiếng Trung Giao Tiếp

Ví dụ

Mẫu câu + Dịch nghĩa liên quan đến 学习策略

• 

  - 他 tā 不光 bùguāng 学习成绩 xuéxíchéngjì 很 hěn 好 hǎo ， 而且 érqiě 体育 tǐyù 也 yě 很棒 hěnbàng

  - Anh ấy không chỉ học giỏi mà còn chơi thể thao rất tốt.

• 

  - 老师 lǎoshī 鞭策 biāncè 学生 xuésheng 努力学习 nǔlìxuéxí

  - Thầy giáo thúc giục học sinh học tập chăm chỉ.

• 

  - 我 wǒ 常常 chángcháng 鞭策 biāncè 自己 zìjǐ ， 要 yào 努力学习 nǔlìxuéxí

  - Tôi thường thúc đẩy bản thân học tập chăm chỉ.

• 

  - 学习 xuéxí 只 zhǐ 偏重 piānzhòng 记忆 jìyì 而 ér 忽略 hūlüè 理解 lǐjiě 是 shì 不行 bùxíng 的 de

  - học tập mà chỉ chú trọng đến việc ghi nhớ, bỏ qua lý giải thì không được.

• 

  - 老师 lǎoshī 策勉 cèmiǎn 学生 xuésheng 努力学习 nǔlìxuéxí

  - Thầy giáo khuyến khích học sinh học tập chăm chỉ.

• 

  - 她 tā 过分 guòfèn 注重 zhùzhòng 社交 shèjiāo ， 忽略 hūlüè 了 le 学习 xuéxí

  - Cô ấy quá chú trọng vào giao tiếp xã hội, bỏ qua việc học.

• - 制定 zhìdìng 有效 yǒuxiào 的 de 学习策略 xuéxícèlüè 可以 kěyǐ 帮助 bāngzhù 你 nǐ 提高 tígāo 学习 xuéxí 效率 xiàolǜ

  - Xây dựng chiến lược học tập hiệu quả có thể giúp bạn nâng cao hiệu quả học tập.

• - 通过 tōngguò 调整 tiáozhěng 学习策略 xuéxícèlüè ， 她 tā 的 de 成绩 chéngjì 大大提高 dàdàtígāo 了 le

  - Nhờ điều chỉnh chiến lược học tập, điểm số của cô ấy đã tăng lên rất nhiều.

• Xem thêm 3 ví dụ ⊳